• 最新消息
  • 活動照片
  • 活動影音
  • 文件檔案
  • 線上教材
  • 本土語文法規
  • 登入
防疫專區 防疫訊息 資訊能力 歷年各校開課統計 107學年度開課結果統計 108學年度開課結果統計 109學年度開課結果統計 110學年度開課結果統計 111學年度開課結果統計 直播共學 客委會直播共學 原民會直播共學 本市自辦直播共學 市編教材 客家語 客語(四縣腔)教學動畫影片及Memrise APP 客家語(海陸腔)教學動畫影片及Memrise APP 閩南語教學動畫及Merise APP 海岸阿美語教學動畫影片及Memrise APP 馬蘭阿美語教學動畫影片及Memrise APP 太魯閣語動畫影片及Memrise APP 客語認證專區 基隆市國教輔導團本土語文小組/閩南語標音歌 基隆市國教輔導團本土語文小組/客語海陸腔標音歌 其他教學APP 本土語文資源 閩南語文 客語文 原住民族語文 臺灣母語日 本市各國小母語日網站 本市各國中母語日網站 108學年度第三屆本土語文口說藝術競賽獲獎影片 109學年度第四屆本土語文口說藝術競賽獲獎影片 110學年度第五屆本土語文口說藝術競賽獲獎影片 111學年度第六屆本土語文口說藝術競賽獲獎影片

馬蘭阿美語教學動畫影片及Memrise APP


空中母語教室

生活客語(臺灣馬蘭阿美語)教材及Memrise APP,總計50支教學影片,歡迎自由下載並應用於教學與自學。

這是什麼蛋

1-1
O maan a fita'olan koni, Mafana' kiso?

  • APP
  • 觀看youtube
1-2
O maan koni, mafana' kiso?


觀看youtube
1-3
Samanay a fita'ol ko kaolahan no miso a komaen?

觀看youtube
1-4
O maan ko lamlam no fita'ol a miciyan manga'ay, mafana' kiso?

觀看youtube
1-5
Mamang mimaanay kiso?

觀看youtube

起床了

2-1
Lomowad sa i, mimaan kiso?

觀看youyube

2-2
O maan ko mananamay no miso anini?

觀看youyube

2-3
Mioraoray nacila kiso haw?

觀看youyube

2-4
Mimaanay kiso?

觀看youyube

2-5
O maan ko sakaranam no miso anini?

觀看youyube


吃飯用什麼?

3-1
O maan ko cokaymasen no miso a komaen.

觀看youyube

3-2
Samaanen no miso a misa'osi koni?

觀看youtube

3-3
O maan ko cengel noni alapit mafana' kiso?

觀看youtube

3-4
O maan ko mitangtangan i dangah, mafana' kiso?

觀看youtube



3-5
Ira ko maan i laloma' no ko^po? mafana' kiso?

觀看youtube


這是什麼水果?

4-1
O maan a faloheci koni?


觀看youtube

4-2
O maan a faloheci koni mafana' kiso?

觀看youtube

4-3
O maan a faloheci ko kaolahan no miso?

觀看youtube

4-4
O maan ko ki'edaway a faloheci?

觀看youtube

4-5
I'ayaw kako a mipodac to tolak.

觀看youtube


凳子在哪裡?

5-1
Nengnengen koya macongaay, i cowaay ko hakenang?

觀看youyube

5-2
Nengnengen koya macongaay, I cowaay ko hakenang?

觀看youtube

5-3
Nengnengen koya macongaay, I cowaay ko safawah?

觀看youtube

5-4
Nengnengen koya macongaay, O maan ko katihi no hakenang?

觀看youtube

5-5
O maan ko kawili no alapit?

觀看youtube


你知道這是什麼雞嗎?

6-1
O maan a koko'an koni, mafana' kiso?

觀看youtube

6-2
Ira ko maamaan to cecay a koko'an?

觀看youtube

6-3
O maan koni, mafana' kiso? 

觀看youtube

6-4
O tangalawan anca o tawinaan koni, mafana' kiso?

觀看youtube

6-5
Samaanay a titi no koko' ko kaolahan no miso a komaen?

觀看youtube


你為什麼不去?

7-1
 Mamaanay ca^ka tayra kiso?

觀看youtube

7-2
Mamaanay makorac kora riko' iso?

觀看youtube

7-3
Pafelien kiso toni tilid.

觀看youtube

7-4
Talacowa kora tamdaw?

觀看youtube

7-5
Mamaanay a pafelien kami toni tilid?

觀看youtube


 昨天是你和我一起去找老師的嗎?

8-1
Malacafay kako ato kisonan mikilim to singsi nacila haw?

觀看youtube

8-2
Kako anca kiso mikilim to singsi anini?

觀看youtube

8-3
Samaanen to? ano caka tayni cingra anocila i.

觀看youtube

8-4
Maedeng pina ko toki i matini? licayen kiso? 

觀看youtube

8-5
Tatalacowa kiso anoci:la?

觀看youtube


你和我一起去找老師,可以嗎?

9-1
Manga'ay haw? Malacafay kiso ato kako mikilim to singsi.

觀看youtube

9-2
Mikilim to singsi kiso anca kako?

觀看youtube

9-3
Samaanen to? Ano caka tayni ko safa i.

觀看youtube

9-4
Hakowaay ko tingting nona asiro? Licayen kiso? 

觀看youtube

9-5
Ow, ahowiday, miliyaw sato na’onen.

觀看youtube


前天你有吃雞蛋嗎?

10-1
Komaenay to fitaol kiso i nacila?

觀看youtube

10-2
I cowaay kiso anohatini to ikor no lahok inacila?

觀看youtube

10-3
Samaanay caka pasowal cingra itiyaho ?

觀看youtube

10-4
Tayra kako i matini yo?

觀看youtube

10-5
O kako ko 'akawanay i kisowanan haw?

觀看youtube


電話:02-24591311#848;02-24591311#847 · 地址:204基隆市安樂區安樂路二段164號8樓
網站維護: 基隆市政府教育處